恐怖！旅の一夜

恐怖！旅の一夜

泉鏡花。異常な潔癖症だったらしい･･････

エドウッドJr。色男だったが女装マニアっちゅう変わった人。

　冬の金沢の旅籠で「私」は、旅の高野聖（一種の乞食僧）と居合わせる。語るとも無しに彼が聞かせてくれたのは、恐るべき妖異譚であった。天下の峻険、飛騨・天生峠に一人住む美女の館での一夜は、妖怪変化と魑魅魍魎の跋扈する世界。彼女の色香に迷うて一夜の情を交わした者は、あわれ畜生へと化身し、そのしもべとなり果てる・・・・・・。
　明治の妖異文学の金字塔である、泉鏡花「高野聖」は大体そんなストーリーだ。中編のこれも傑作「草迷宮」は駿河・大崩海岸を舞台に、母の残した手鞠歌に導かれて旅する若者が、妖怪変化の棲家となった廃屋で、怪しの一夜を過ごすオハナシ。又々有名な「夜叉ケ池」は、越前の山奥の・・・・・・。

　全部同じや！ワンパターンやのお！

　Ｌハーンの「ろくろ首」、上田秋成「雨月物語」中の「白峯」「青頭巾」等の類例を引くまでもなく、古典的パターンなのだ。この「旅の一夜に妖怪ゾロゾロ」っちゅーのは。ロッキーホラーショウだって基本はそうだ。

　・・・・・・・・・・・・

　ドライブ中のカップルが墓地に迷い込み、狼男とミイラ男にとっ捕まる。ドラキュラ夫婦（？）の奇怪なサバトは何と！･･････裸のネーチャン達が踊り狂うだけ！二人は延々と（つまりは観客も）その光景につきあわされる。
　・・・・・・とても大脳を使って作ったとは思えないこのストーリーは、エクスプロイテーション（ヤマ師）映画の極北、邦題「死霊の盆踊り」の粗筋だ。ホラー映画史上不朽・不滅の駄作！の声が高い。

　皆さんはＴバートン監督の「エドウッド」とゆー映画を見たことがおありだろうか？フツーのレンタル屋にもあると思うので、是非とも御笑覧頂きたい。腹の底から笑えて、そしてどこか悲しい。
　内容は「史上最低の映画監督」（笑）と言われる、エドウッドＪｒの伝記である。リュミエール兄弟が映画（らしき物）を作って約１世紀、空前絶後の圧倒的駄作と称賛されるＳＦ映画、「プラン９フロムアウタースペース」をモノした、女装大好きなオッサンだ。映画作りの熱意だけ、は誰にも負けなかった。

　・・・・・・で、エドは「ハッタリの魔王」Ｏウェルズ（今時スゴイスゴイゆーとんのは「アカデミー出版」だけ。晩年の実態は殆どペテン師）の助言を天啓と、口八丁手八丁で資金集めに奔走し、スポンサーを作り、監督第５作、上記「プラン９～」を意気揚々完成させる。ものすごい低予算で。そして事実上、監督生命は断たれる。当然の結果だが・・・・・・。

　「死霊の盆踊り」は何と！この落魄したエドが脚本書いてる。７８年に彼は窮死し、評価が高まるのは（？）８０年代に入ってからの事なのだった。合掌。

　・・・・・・・・・・・・

　ここで良く考えてみて欲しい。鏡花とエドの創作したプロットに、一体どれ程の違いがあろう。「旅する者が体験する恐怖の一夜」という点では、瓜二つだ。美女が出て来るトコや、大袈裟なイントロその他、酷似してる。
　そう、鏡花自身が元来エクスプロイテーションである。初期の深刻小説と呼ばれる一群「夜行巡査」「外科室」「海上発電」「瀧の白糸（正式タイトル忘れた）」等にしてもしかり。どれもこれも、「んなアホなことあるかい･･････みたいなストーリーで、鬼面人を驚かすことしか考えてない小説だ。全然設定目茶苦茶やん。
　しかし、鏡花は大家となりおおせた。

　何が違ったのか？

　･･････単純だが、「才能の有無」、それだけである。それだけでエドは「旅の恐怖の一夜」よりも無残な後半生を歩まねばならなかったのである。

Original １９９６ Add ２００４